Les Monsieur Madame ont décidé de faire un grand voyage pour découvrir la Chine : la Cité Interdite, la Grande Muraille, l'armée de terre cuite, les pandas, ils veulent absolument tout voir ! Et peut-être même qu'ils rencontreront un dragon…

C'est où, la Chine ? C'est vrai que c'est le pays le plus peuplé du monde ? Pourquoi on dit que la Chine est un État autoritaire ? C'est qui le président chinois ? Pourquoi beaucoup d'objets sont fabriqués en Chine ? Pourquoi le dragon est important en Chine ? Quelles fêtes sont célébrées en Chine ?... 16 questions pour découvrir le pays des pandas, des inventeurs du papier, de Mao Zedong et Xi Jinping. Une carte qui se déplie pour voir le pays le plus peuplé du monde... en grand. Une double page "Tu parles chinois ?" pour commencer à apprendre la langue.

La Chine n'est plus seulement l'empire du milliard, une vieille nation anesthésiée par un siècle de déclin, quarante ans d'anarchie puis trente ans de communisme révolutionnaire, un parent pauvre, porteur d'une vague menace démographique. Après un quart de siècle de croissance à marche forcée, la Chine est devenue un acteur important du commerce international, le premier pays d'accueil des investissements étrangers, le pôle le plus dynamique de l'économie mondiale. On ne lui promet plus un hypothétique réveil mais, avec un peu de présomption, dans un avenir prévisible, le rang de première puissance économique. Bruno Cabrillac dresse le tableau de l'économie de la Chine, entre croissance économique et augmentation des inégalités sociales, réformes libérales et maintien du Parti communiste.

Mythes chinois
Bien des traits du fonds mythique de la Chine sont communs aux autres civilisations du monde, mais toujours ils sont filtrés par l’histoire et la culture propres de l’empire du Milieu. Dans cet ouvrage passionnant, l’auteure parvient à présenter de façon claire et synthétique les caractéristiques essentielles et les principales évolutions de la littérature mythique chinoise depuis les origines. Le cosmos divin, la catastrophe universelle, les personnages héroïques, la sexualité, les métamorphoses, la flore et la faune, l’étrange, telles en sont les principales figures. L’auteure relate les récits mythiques où elles apparaissent et montre leurs liens avec les traditions philosophiques chinoises, celle de Confucius notamment.
Anne Birrell
Elle a enseigné la littérature chinoise à l’université de Cambridge.
Traduit de l’anglais par Véronique Thierry Scully

En Chine, le chant d’un rossignol subjugue tout le monde y compris l’empereur, qui exige de le garder près de lui au palais, et ce pour toujours… jusqu’à ce qu’il reçoive un cadeau : un rossignol mécanique. L’empereur et la cour admirent ce rossignol automatique qui répète ses mélodies à la demande. Le vrai rossignol en profite pour s’enfuir. Mais une machine finit toujours par tomber en panne, et alors que l’Empereur est au seuil de sa vie et réclame un dernier chant, le vrai rossignol revient pour éloigner la Mort.

Un conte musical joué sur des instruments anciens, qui mêle des pièces de musique baroque (XVIIIe siècle), de Maurice Ravel, et des pièces contemporaines de Vincent Bouchot. Un conte d'Andersen adapté et mis en musique par l'ensemble La Rêveuse.

Écoute via le CD inclus dans le livre ou en ligne sur les principales plateformes de streaming.